Son Peygamber Muhammed & Doğuşu, Karakteri ve Öğretisi

Edward Gibbon

İNDİE KİTAP

Ürüne Git

birilebir

14.05.2021

kitap, müslümanları rahatsız edecek birçok ifade barındırıyor. dipnotlardaki türkçeye çevrilmemiş latince cümlelerin çok daha rahatsız edici olması sebebiyle türkçeye çevrilmediğini düşünüyorum. kitabın tanıtımındaki ‘objektif’ kelimesi kitabı cezbedici hale getirmiş olmasına rağmen kitap hiçbir şekilde objektif değil. bunları bilerek kitabı almanızı öneririm. başka bir beklentisi olanlar hayal kırıklığı yaşayacaktır.

Bilgin Metin 26 Temmuz 2026

Dipnotların Türkçe'ye çevrilmeme nedeni sizin düşündüğünüz gibi değil. Bu kitap ( ki normalde ayrı bir kitap değildir ) aynı yazarın Roma imparatorluğunun gerileyiş ve çöküş tarihi olan 6 ciltlik eserinin İslam ile ilgili bölümlerinin kitaplaştırılmış hâli. Yazarın normalde Latince dipnotları hiçbir şekilde Türkçe'ye çevrilmiyor. Bunun nedeni kitabın orijinal haline sadık kalınmak istenmesi

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

Sepetim

Paylaş