zweig bir çırpıda okunur.