Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Ahmet Ümit'i takip eder çıkan kitaplarını okumaya çalışırım. Polisiye alanında olumsuz eleştiri yöneltemeyeceğim, kalemi gerçekten bu alan için çok iyi. Ancak takıldığım husus romanda Almana Alman, Arjantinliye Arjantinli derken Türke Türkiye kökenli diyor. Almana Almanya kökenli demiyorsa Türke Türk demesi gerekir. Aksi kasıt aratır.
evet, aynen katılıyorum hatta ilave yapmak isterim eşcinsel veya ateist daha önceki kitaplarda Rum olunca daha kaliteli insan olunduğunu vurguluyor hep, biz severek okuyoruz ama maalesef Ahmet Ümit bizi hep gömüyor
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitabı okurken TÜRK 'e TÜRKİYE kökenli demesi benimde dikkatimi çekti, hatta gıcık oldum neden diye, sonra aklıma kitabın farklı dillere tercüme edildiği gelince sakinleştim, malum bazı dillerde TÜRK kelimesi garip anlamlara gelebiliyor, bunu önlemek adına kasti yapılmış olduğunu düşünerek TÜRK 'e TÜRKİYE kökenli demesi hoşuma bile gitti, eğer gerçekten düşündüğüm gibiyse ki ben öyle olmasını ümit ediyorum, bu ince düşünülmüş bir hareket..
