Askeri Tarih Nedir?

Chevalier of Sebastia

03.09.2021

Kitabı büyük bir heyecanla okumaya başlayıp hüsrana uğradım ne yazık ki. Islık Yayınlarının çok başarılı çevirilerini de okumuştum ama bu kitap için bunu söyleyemiyeceğim. Özneleri bir virgülle ayırmak zor olmasa gerek ama buna bile kitabın farklı yerlerinde rastlıyorsunuz. Bunun yanında çeviri kitaplarda uzun cümle kurma alışkanlığını bir türlü aşamadık. Ve tabii bu uzun cümleleri tre(-) atarak akışı bozmayı... Çeviriden dolayı kitabı yorularak okudum. Bununla birlikte eserin kendisi başarılı ve vaadettiğini size teslim ediyor. Askeri Tarihe başlangıç için ilk okumanız gerekenlerden. Önerileri olması kitabın amacına uygun olmuş size bir yol haritası sunuyor. Kitabı aslından okuma imkanınız varsa çok daha keyifle okuyacağınızı umuyorum... Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş