Tuhfe-yi Lutfi & Türkçe-Farsça Manzum Sözlük
Tuhfe-yi Lutfi & Türkçe-Farsça Manzum Sözlük Ürüne Git
kutadgulu
Kitapkurdu
Mes'ud Lütfi efendinin 19.yy'ın ilk yarısında kaleme aldığı ve tek nüshası bulunan bir kitap. Türkçe ve Farsça kelimelerden oluşan beyitlerin transkripsiyon edilmiş haliyle aslını yan yana sunan bir manzum eser. Farsça kelamat öğrenmek için ve hatta Osmanlıca farsça okumalar yapmak için güzel bir kaynak, eserin sonlarına doğru Türkçe karşılıkları verilen kelimelerde bulunmaktadır... Ama düşünen arkadaşlar klasik anlamda bir lügat ya da sözlük beklemesinler... Faydalı olacağı da aşikar...