DRETNOT
Bu kitap hakkında düşüncelerimi sorsalar herhalde ilk söyleyeceğim hikayenin ve anlatımının sadeliği olurdu. İçinde ne anlaşılmaz, sıkıcı, uzun cümleler var ne de karmaşık tasvirler. Çok yalın olan eser ele alındıktan sonra zor bırakılıyor. Bir sonraki bölümde neler oluyor diye merak etmemek elde değil.
Genç bir subayın askerlik görevindeki ilk birliği olan taşradaki uzak bir kaleye atanması ve akabinde bu çevrede yaşadığı sürükleyici olaylar konu edilmekte. Tabii kalenin kumandanı olan yüzbaşının kızına olan aşkı ve tutkusu olayların hep merkezinde yer almakta. Ama sanılmasın ki bir aşk romanı, aynı zamanda zamanın ruhunu yansıtması bakımından da önemli bir kitap.
Puşkin'in en önemli eseri olan bu kitap kesinlikle okunmalı ve ne denli sade ve sürükleyici olduğu görülmeli bence. Baskı ve tercümesi gayet iyi olan "Yüzbaşı'nın Kızı" nı şiddetle tavsiye ederim kitap dostlarına.