kitap_kurdu8
Kitapkurdu
Tolstoy'u okuyanlar bilirler. Bağımlılık yapan bir yazardır kendisi. Betimlemeleri çoğunlukla akılda kalır. Puşkin'in - en azından bu eserdeki- betimlemeleri de onunki gibi. Tam olarak öyle değil ama ona yakın. "Yüzbaşının Kızı" ilgi çekici bir olayı anlatıyor diyemem. Buna rağmen yazarın üslubu eseri okutturuyor. Ayrıca gerçek bir hayattan kesitleri okuyorsunuz. Sadece isimler değiştirilmiş. Çeviri de kaliteli bu arada. Söylemeden geçmemeli.