Yavuz Selim ÖZEREN
Üstat
okurken bir yığın yazım yanlışı ve dilbilgisi hatası bulsam da bu hataları ne çevirmene ne de yazara veriyorum. (bir önceki cümlede kullandığım ne-ne yapısının defalarca yanlış kullanıldığını gördüm.) çünkü anlatılan süreç beni kendine çekmeye yetti. her ne kadar tarihsel bağlarımız olan bir millet hakkında bir süreci okumuş olsam da kitabın içinde kendimizden izler bulmakta güçlük çektim. bu kadar ayrıksı olmadığını, ortak hafızamızda mevcut birikmişliklerin daha fazla olduğunu düşünüyorum. bunun da yazarın dünya görüşüyle ilişkili olabileceğini tahmin ediyorum. bu eleştirilerime rağmen yazarın diğer kitaplarını da sepetime ekledim. niyetim hepsini okumak.