Dunadan
eğer bir klasik okuyacaksanız imkanınız varsa mutlaka Hasan Ali Yücel Klasikleri'nden okuyun.. Bu baskıyı okumuştum, çevirisi harika ve sık sık bilgilendirici dip notlar kesinlikle okumanın akışını bozmuo.. Kitaba gelirsek hayatımda okuduğum en etkileyici ve karamsar roman, zaten Dostoyevski'nin romanları diğer klasiklerin aksine çok sürükleyici.. yalnız depresyonda olanlar bence bu kitabı okumamalı en azından melankoliyi üzerlerinden atana dek, çünkü kitabın o kadar karamsar ve etkileyici bir kurgusu var ki gerçekten duygularını en iyi kontrol eden insanı bile depresyona sokabilir.. ben kitabın sonuna geldiğimde okuyamamıştım çünkü kitap yüzünden resmen depresyona girmiştim yaklaşık bir ay sonra sonunu okuyabildim.. bu da bize bu kitabın ne kadar başarılı bir eser olduğunu gösterio.. Herkese tavsiye ediorum (ama ruh halinize dikkat edin!!!)