derya9f
Kitapkurdu
Bir iki tanesi hariç tüm hikayeleri keyifle okudum. Bradbury'nin anlatımı, dili ve hayal gücü o kadar harika ki gerçekten etkilenmemek, kitaplarından keyif almamak mümkün değil. Korku, ölüm, yalnızlık ve farklılık kavramlarını gerçekten çok ince ve derin işliyor ve sonbahar ruhunu çok güzel hissediyorsunuz. Ayrıca hikayeleri daha iyi anlayabilmek için incelemelerini de okudum çünkü bu tür hikayeleri orijinal dilinden okumak gerek. Bazı kelimeler ve kelime oyunları, ne kadar iyi çevrilmiş olursa olsun, orijinal kelime kadar derin ve etkileyici olamıyor.