ŞAH MAT romanı tür olarak cinaî,popüler deyişle polisiye bir roman. Yazarı Mario Mazzanti bir İtalyan;tıp fakültesinde okumuş,mezun olmuş.
19 Aralık 2011 Pazartesi öğleüzeri devretmiştim romanı. Önemli değil elbette,,,bir romanı okuyup bitirdiğim tarihin ne önemi olabilir ki? Bu tarih anca' romanı okumaya başladığım vaktin 16 Aralık 2011 Cuma akşamüzeri olduğunu söylersem bir önem kazanabilir.
Kahramanlarını anlatarak başlıyor roman. Önce Claps,sonra katil,sonra Greta Alfieri ile Montanari,sonra Adriana Maggesi anlatılıyor. Adriana Maggesi ilk cinayetin kurbanıdır. Öyle bir kurban ki,yaşasaydı,kendisini öldürmüş olan suç aletinden hicap duyar,cinayetin açığa çıkmasını bile istemeyebilirdi bir ihtimal. Giriş bölümleri alıştığım kıraat sınırlarını aşıyordu...Cinayet sıra dışı,ceset sıra dışı,katile ulaşma hamleleri sıra dışı olunca ilk sayfaları yutarcasına okudum . Polis,cinayetin duyulmasını istemiyor bir süre için. Fakat Greta Alfieri isimli gazeteci kız olaydan kısa zaman sonra öğrenmiştir bu cinayeti,öğrenir öğrenmez de katile ulaşmak adına her yolu denemeye başlıyor. Denediği bu yollar cinayeti soruşturmakla görevli komiser Sensi'yi âdeta canından bezdiriyor. Hatta Sensi öfkeleniyor, hırsından çatlıyor. Sensi,cinayeti işlemiş gibi gördüğü Morganti'yi hapse atıp olayı kapatmaya niyetlidir ama polise yardımcı olan Suç Psikiyatristi Claps hiç de onun gibi bakmamaktadır olaya. Katilin profilini çıkarmakla uğraşan Claps o güne kadar hiç görmediği kadar karışık bir cinayetle başbaşa buluyor kendisini. İlk cinayetin ardından katil yeni bir cinayet işleyeceğini de haber vermektedir üstelik. Katil ipucu da verir polise: Satranç hamleleri sonunda bir insan hayatını kaybedecektir.Sanki polise "hadi gel de beni yakala bakalım" demektedir. İkinci cinayet işleniyor.Katil hamlelerine satranç oynar gibi devam ediyor;üstelik katil kendisini yakalamak isteyenlerle de internet üzerinden satranç oynamayı kabul etmiştir. Çeşitli izlerden katile ulaşmaya çalışan polis çaresizdir zira katil bir üçüncü hamle yapacağını bildirmiştir.Bu da yeni bir cinayet demektir. Nihayet katil suçüstü yakalanıyor. Yakalandığında katil artık yaşamıyordur;öldürülmüştür! Bunca cinayeti neden işlediğini katilin ağzından duyamayacak olmam canımı sıkmıştı!
Tam bu esnada daha okunacak epeyce sayfa olduğunu görüyordum kitapta;bir yandan da katilin yakalanışı bu kadar basit olmamalıydı,diyordum okuyorken. Bitmemiş o sayfalarda katilin henüz yakalanmamış olduğunu anladım;hem şaşırdım,hem de katilin ne kadar zeki ( Yazar'ın mutlu mutlu gülümsediğini görüyorum sanki!) olduğunu anladığımda ürperdim...Velhasılıkelam bir hatırlatmada bulunmak istiyorum: evde yalnızken okumayın bu romanı.
Güliz Akyüz Yıldırım'a mükemmel çevirisi için,Sonsuz Kitap Yetkilileri'ne ŞAH MAT'ı okunaklı büyük puntolarla tertemiz sayfalara basmış olduğu için teşekkür ediyorum.
