Mahabharata / Bhişma Parva (6. Kitap)

Ayasya

VAVEYLA YAYINCILIK

Ürüne Git

maitreya21

29.03.2023

Çevirmenin tarzı hiç hoşuma gitmese set bozulmasın diye alıyorum. Fiyat gittikçe abartılı bir hale gelmeye başladı. Set bitene kadar orijinal Sanskrit dilinde olanı alsam daha ucuza gelecek. Ayrıca kitaplar bir set ama yan koyduğunuz zaman hepsinin yazısı farklı. Renkler değişiyor bazen. Çok saçma oldu. Son çıkanın da yazısı ters olmuş. Kapak fotoğraflarını inatla çevirmen kendisi çiziyor ama çok kötü. Keşke doğru düzgün bir akademisyen şu serisi çevirseydi ya da orijinalini bir yayıncı bassaydı da okusaydık. Böyle birike birike ben 70 yaşına geleceğim set bitene kadar.

Sepetim

Paylaş