Esat Talaz
Kitap dili "Türkçe" olarak satışa sunulmuş olsa da eski Türkçedir. Osmanlıca bilmeden tamamen anlayabilmek mümkün değildir. Bu çerçevede yayına hazırlayan muhteremlerin okuyucu için bir fayda öngörüyorlarsa metni Türkçeleştirmeleri gerekir. Aksi halde kendi akademik kariyerlerine katkıda bulunmak dışında bir fayda sağlamaz.