Eksik Taşlar

guguklusaat

04.02.2012

Yiğit Bener’in ilk romanı olan Eksik Taşlar, anneannesi ve dedesi tarafından büyütülen Devrim’in yıllar sonra babası hakkında öğrendikleri ile birlikte eski bir militan olan babası Erdinç’i tanıma serüvenini anlatılıyor. Akıcı bir roman olan Eksik Taşlar’da benim yaşadığım tek ciddi sıkıntı yazarın ısrarla romanda yer alan yabancı karakterlere Türkçe deyim ve atasözlerini kullandırmasıydı. Fransız bir kızın “tencere dibim kara seninki benden kara” ya da “imanım gevredi” gibi cümleleri kullanması kurgunun inandırıcılığına ciddi bir darbe vurmakta bana göre.

Sepetim

Paylaş