Eva Braun Hitler'i Seven Kadın

alslv

22.12.2023

Son derece özensiz bir baskı ve çeviri. Dipnotlu değil de sonnotlu mesela kitap, olabilir de ayrıca, ama bu sonnotların numaraları yok! Yani siz her sonnotta sayacaksınız tek tek, öyle bulacaksınız atıf yapılan kaynağı! Çeviri yer yer çok kötü. Özellikle tarihler kısmında sıkıntılı yerler var. Mesela bir yerde Eva Braun'un 9 Ağustos 1945'te taşınmasından bahsediyor. Oysa biliyoruz ki Eva Braun, 30 Nisan 1945'te Hitler'le bilrikte yaşamına son verdi. Bunun gibi hatalar yani. u yüzden kitap sizi biraz soğutuyor kendinden. Oysa Artemis Yayınları'nı çok daha özenli kitaplarıyla tanıyoruz biz.

Sepetim

Paylaş