busraslan15
Bilge
Çocuklara kitap okuma alışkanlığı kazandıracak bir eser. Fakat yayınevi çevirisi o kadar karmaşık ki… Yabancı eserlerde cümleler uzun olabiliyor lakin çocuk romanlarının Türkçe çevirilerinde, insiyatif alıp, cümleler kısaltılmalı diye düşünüyorum.