Limni'de Sürgün Bir Veli & Niyazi- Mısri'nin Hatıraları

Limnili Şeyh Abdi-i Siyahi

H YAYINLARI

Ürüne Git

AB RU

30.05.2024

Abdi Siyahi şeyhin yazmış olduğu bu eser oldukça kıymetliydi. Hem Niyazi Mısri hem de dönemin insanları hakkında bir çok şey öğrendik.Baltacı Mehmed Paşa gibi dönemin isimleri de anlatıda yer alıyordu. Yalnız okurken çevirmenin ekleri ve önsözünüzü atlamanızı öneririrm. Eserin toplumsal ve tarihsel zenginliğini olumsuz olarak sunmak gibi affedilmez hataları olduğu gibi, üzerinden para kazandığı eserin esas sahibine yazdıklarının insanlara bir şey kazandırmayacağını iddia edecek kadar da nasipsiz bırakılmıştı. Ola ki okuyan inanıp okumayı kenara bırakmak gibi bir hataya düşebilir.

Sepetim

Paylaş