Ayşe  Bozbıyık
Kitapkurdu
Joyse16 Haziran 1904 te Leopold Bloom eşi Moly, arkadaşı Stephan Dedalus ile İrlanda,kendi hayatlarını, düşüncelerini sorgulamasını anlatılıyor Zamanımızda Dublinde Bloom Day olarak kutlanıp; Bloom’un hareket rotasında tur düzenleniyor. İrlandanın tarihi,bağımsızlık , öz dil kullanım mücadelesi;Halkın 1798 de İngilizlere karşı isyanda kaybettikleri gençler için “Croppy Boys”baladı Konusu ana hatları ile kitabın farklı bölümlerinde, farklı açılardan kısaca ele alınıyor. Shakespeare’in şiirlerini Shakespeare mi?Fransis Bacon?Christopher Marlowe mu? yazmış. Keltler, Pagan dininden tek tanrılı semavi dinlere evrilme;Joyse’nin sözleri “Oğul’un Baba’yla aynı cevherden halk edildiği düşüncesine karşı yaşam boyu savaş veren Arius, İsa’nın dünyevi bedenini tekmeleyen Valentine ve Baba’nın Kendisinin Onun kendi Oğlu olduğunu iddia eden kurnaz Afrikalı mezhep sapkını Sabellius.”anlatım bu tarzda. 1845-52 kıtlıkta yardım eden Abdülmecitten “Koca Türk bile yardım etti “(Osmanlı değil)