DRETNOT
Dostoyevski'nin ilk eseri olan bu kitap da benim usta ile tanışma kitabım olmuştu. Askerliğimi yaparken bir devre altım olan bir asteğmen arkadaşım - öğretmendi kendisi - hediye etmişti imzalayıp. O zamandan beri Dostoyevski en sevdiğim Rus yazardır. Kitap iki kişinin karşılıklı mektuplaşmalarından oluşmakta. Bu insanlar toplumda alelade kişilerdir. Yaşlı bir katip Makar Alekseyeviç ile genç bir kızın sevgi dolu ve acıklı mektuplarını okurken duygulanacaksınız. Okumanızı isterim bu kitabı, çeviri de iyi üstelik.