Şarih
Üstat
Allen W. Wood çağımızın en önemli birkaç Kant uzmanından birisidir. Guyer ile birlikte ortak editör olarak Kant külliyatını İngilizcede yeniden oluşturmuşlardır. Bu eserin de şimdiye kadar Kant'ın ahlak felsefesi hakkında yazılmış en iyi kitap olduğunu söylemek sanıyorum yanlış olmaz. Türkçe bu çeviriyi okuyacak okurlar için önemli bir şans ise Türkiye Kant Topluluğunda da aktif olan ve Kant üzerine çalışan iki akademisyenin metni çevirmiş olmasıdır. Kitabın seviyesi anlaşılacağı üzere ileridir bu sebeple giriş metni olduğu zannıyla okumaya girişmemek gerekir fakat elbette temel düzeyde Kant bilen veya ahlak felsefesiyle ilgilenen her okur kendisi için bir şeyler bulacaktır ve kitap buradaki meseleleri daha derin düşünmesine yarımcı olacaktır. Yine de Wood'un Kant hakkındaki genel giriş kitabını (Bu eseri de önemli bir felsefeci olan Aliye Kovanlıkaya Türkçeye çevirmiştir) okumak bu kitap için iyi bir hazırlık olacaktır.