Begum Tuncer
Kitapkurdu
Üç Cisim Problemi serisi -iddialı olacak belki ama bence- 3. kitabı Ölümün Sonu ile bilimkurgu yazınında Asimov ve Clarke eserleri gibi klasikler arasına girmiştir. Kitabın ilk sayfasındaki Dönemler ve zaman aralıklarını görür görmez kendinizi ilginç bir akışa hazırlıyorsunuz, ama yine de kitap özellikle ikinci yarısından itibaren tahayyüllerinizin de ötesine geçiyor. Üç Cisimliler tehdidinden kurtulma senaryolarını kafanızda tartarken bir anda kendinizi evrenin hiç düşünmediğiniz olasılıklarının içinde buluyorsunuz. Kitabın kurgusu mükemmel, ilk sayfalardaki hikayeler, Şarkıcı'nın hikayesi, tüm olup bitenler müthiş uyumla birleşiyor. Kitabın sonunda ağızda çok lezzetli bir tatla kalıyorsunuz. Dahası yok mu, dedirtiyor, ki umarım olur. Son olarak, kitap İngilizce çevirisinden Türkçe'ye çevrilmiş ve iyi bir iş çıkmış. (Önceki Çince'den direkt çevrilen iki kitap malesef çeviri anlamında fecattı).