sosyologbiri
Kitapkurdu
Günümüzde hâlâ devam eden zulümleri ve işkenceleri, medenileşmeye ayak direme olarak nitelendiren yazar, bu kötü deneyimlerin Avrupalılar tarafından tecrübe edilmediği için anlaşılamayacağını öne sürerek romanında "mana" kavramını temel almıştır. Biçim olarak, kitabın anlatımını dağınık buldum. Altı bölümde anlatıcılar farklı. Recep’ten dinlerken bir anda kız kardeşine, eniştesine geçiyor. Romanın akışında sürekli hapishane anılarına giriliyor. Belki karakterin zihin dünyasının karmaşıklığını ve yaşadığı travmaları bu gitgelli anlatımla aktarma gayreti var, bilmiyorum; ama bir romanda bu anlatım tekniği kitabı okumayı güçleştiriyor.