Ayhan Ersoy
Üstat
Çevirmenin Sunuş bölümünde de bahsettiği gibi Krilov'un basneleri (hayvanlar ya da cansız varlıklar üzerinden alegorik bir anlatımla insan davranışlarını hikâye edip kıssadan hisse çıkartan kısa eserler) Doğu Bloku ülkelerinde baş tacı edilen popüler bir eser olup her yaşa ve her döneme hitap etmektedir.