tahkiksever
Üstat
Milel ve Nihal bir eşari kelamcısı olan Şehristani'nin klasikleşmiş eserlerinden birisidir. Kitabın çok yönlü, zengin bir araştırma sonucunda yazıldığı açık ancak Şehristaninin felsefe alanında filozofların düşüncelerine dair verdiği bilgilere ihtiyatla yaklaşılmalıdır. Özellikle Platon ve Aristoteles hakkında verdiği bilgilerde yanlış ve eksik bilgiler var. Bu yanlış platon ve aristo portreleri ta Abbasiler dönemindeki çeviri hareketlerinden itibaren asırlarca devam etti ve İslamileştirilmiş bir portre içinde sunuldu. Platon felsefi paganizminden soyutlanarak okundu, Farabi ve İbn Sina da bu yanlış okuma biçimlerine dahildir. O yüzden Şehristaniyi suçlamak yersiz ve haksızlık olacaktır. Kitap eksiksiz tercüme edilmiş ve baskısı da güzel tavsiye ederim.