Gurur ve Önyargı

Little Fox

19.09.2025

Harika bir kitap. Oldukça uygun fiyata güzel bir eser okuyorsunuz. Uzun zamandır övülen bir eser. Bir iki yerde harf hatası, bir yerde de yerin adı yanlış yazılmış ama anlaşılmayacak şeyler değil, özellikle bu fiyata alındığı düşünülünce. Çevirinin edebi dili de gayet iyi geldi bana. Çok sevip hemen filmini de izledim ama beklediğimi alamadım. Onun yerine 1995 yapımı 6 bölümlük diziyi tavsiye ediyorum. Kitaba çok daha uygun ve Colin Firth oynuyor daha ne olsun. Ayrıca dizide Elizabeth ve Darcy'nin duygu değişimleri ve nedenleri çok daha iyi görülüyor. Filmde biraz kesilmiş ve kitapta okuduğumuz ayrıntılara rastlayamıyoruz. (e tabi bir film süresine ne sığsın) Kitabın adının aşk ve gurur olarak değil de orijinal haliyle Gurur ve Önyargı olması çok önemli bence. Zira kitaptaki olayları besleyen iki şey muhakkak karakterlerin gururları ve çeşitli önyargıları. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş