murat fatih
Milenyum Amerikan edebiyatının popüler roman çizgisine uyan, hayal gücünden ziyade hesaplı, analitik, üzerinde çalışılmış nir kurguya sahip roman. Beğenmedim. Detay ve tasvir usta kalemlerde boğucu ve sıkıcı olmaktan uzaklaşıp bir üslup olabilir ama bu kitapta öyle değil. Dümdüz sıkıcı, gereksiz, sayfa dolduran işlevsiz gündelik ayrıntılar. Aralarda verdiği güncel dünya ahvaline dair mesajlar da gayet klişe ve Amerikanvari. İki yıldız vermememin tek nedeni titiz bir roman olması ve olabildiğince düzgün bir çeviriyle basılması. Bir daha Ian McEvan okur muyum: Hayır. Sıkıcı.