Çavdar Tarlasında Çocuklar
Çavdar Tarlasında Çocuklar Ürüne Git
Betül Dere
Kaşif
16 yaşındaki Holden Caulfield adlı agresif, hayattan zevk almayan, sürekli şikayet eden, geçimsiz, okuldan atılan sorunlu bir ergenin eve dönüş hikayesini anlatan Çavdar Tarlasında Çocuklar kitabı J.D. Salinger in tek romanıdır.Yayınlandığı zamandan beri tartışılan edebi eser ilk olarak Gönülçelen adı ile basılmıştır.Kitap ilk olarak 1960 yılında Oklahoma' da bir öğretmenin öğrencilerine tavsiye etmesi üzerine tepki çekmiş ve yasaklanmıştır.Bunun nedeni maddi açıdan iyi durumda olan bir ailenin çocuğunun yatılı okullardan atılması ve içeriğinde çok fazla argo ve küfür içermesidir.Ancak yasaklanma sadece ilköğretim ve liselerin kütüphanesinden çıkarılması için olmuş.Kitap daha sonra küfürlü kısımlar sansürlenerek Çavdar Tarlasında Çocuklar adıyla tekrar basılmış.Bu arada kitabın ismi Holden ve kız kardeşi Phoebe' nin en sevdiği şiirde geçen sözler ve kitabın en sevilen kısmıda bu ikili arasında geçen diyaloglar