Avrupa'da Endülüs Bilim Mirası & İslam Bilimleri Batı'yı Nasıl Dönüştürdü?

Enes Şanal

KRONİK KİTAP

Ürüne Git

efendi53

24.02.2026

Endülüs’ün yalnızca bir medeniyet hatırası değil, Avrupa’nın zihinsel dönüşümünde belirleyici bir eşik olduğunu çarpıcı bir şekilde ortaya koyuyor. Kurtuba ve Toledo gibi merkezlerde üretilen ilmin, Latince tercümeler yoluyla Batı düşüncesine nasıl nüfuz ettiğini somut örneklerle anlatıyor. Cebirden astronomiye, tıptan felsefeye kadar İslam dünyasında gelişen bilimsel birikimin Avrupa üniversitelerinin temellerini nasıl beslediği güçlü bir argümanla işleniyor. Kitap, Rönesans ve Aydınlanma’yı yalnızca Avrupa iç dinamikleriyle açıklamanın eksik kalacağını göstererek tarih anlatısına meydan okuyor. Özellikle çeviri hareketleri ve entelektüel etkileşim ağları üzerinden kurduğu analiz dikkat çekici. Okur, medeniyetler arası etkileşimin tek yönlü değil; katmanlı ve karşılıklı bir süreç olduğunu daha net görüyor. Bu yönüyle eser, bilim tarihine daha adil ve bütüncül bir bakış sunuyor. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş