Sainte-Hermine Şövalyesi (Karton Kapak)

Ayhan Ersoy

17.03.2026

Gustave Flaubert'in tamamlayamadığı Bouvard ile Pécuchet kitabında olduğu gibi eseri özgün haliyle bırakmanın daha yerinde olacağını Dumas'nın bu romanının kaldığı bölümüne kendisi dışında biri tarafından eklemlenen iki parça ile nihayete erdirme çabasını görünce kanaat getirdim, zira doğal olarak bariz biçimdeki bu yama sırıtarak evvelindeki bin sayfanın ruhunu zedeliyordu. Kaldı ki Dumas'nın yeni bir epizotun girişi niteliğindeki el yazmaları arada olanlar hakkında olumlu tahminler yürütmeye zaten fırsat tanımaktadır. Bu nedenle, uzman eliyle eklenen pasajları tahmin etmek güç olmamasının yanı sıra kitabın dokusuna yabancı el müdahalesi aradaki boşlukları okurun muhayyilesinin doldurmasına sekte vurup gölge düşürmektedir. Diğer taraftan söz konusu tamamlama girişimi romana değil kesildiği bölüme yöneliktir. Korkusuz Korkak ve Malkoçoğlu karışımı başkahraman Şövalye'nin maceraları soluksuz okunurken uzatılan detaylarla sanki konudan biraz da uzaklaşılmaktadır. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş