SihirliFlut
Hezarfen
Yunan mitolojisine her zaman ilgi duymuşumdur ama itiraf etmeliyim ki Klytaimnestra benim için bugüne kadar hep Agamemnon’u öldüren kadın olarak kalmıştı. Hikâyeler genellikle erkek kahramanların gözünden anlatıldığı için onun neden böyle bir noktaya geldiğini, hangi acıların ve kayıpların içinden geçtiğini pek düşünmemiştim. Costanza Casati ise bu romanda tam olarak bunu yapıyor; tarihin ve mitolojinin çoğu zaman kötü karakter olarak damgaladığı bir kadına söz hakkı veriyor. Kitabın en etkileyici yanı Klytaimnestra'yı kusursuz bir kahraman olarak sunmaması oldu. Onu güçlü yapan şey yenilmezliği değil, yaşadığı onca acıya rağmen ayakta kalabilmesi. Daha çocukluğundan itibaren sevginin değil disiplinin, şefkatin değil korkunun hâkim olduğu bir dünyada yetişiyor. Kadınların birer insan değil, siyasi anlaşmaların parçası olarak görüldüğü bir çağda var olmaya çalışıyor.