Eda çelik
Üstat
Bir Nehir Değil Uluslararası booker finalisti 6 kitaplık kısa listeye kalmayı başarmış! Kitapta duygu yoğunluğundan bahsedilse de, bu yoğunluk karşı tarafa geçmiyor. Merak edilecek okumayı sürdürülecek bilgisel katmanlar konular yok. Okuyucunun yorumuna kalmış. YANİ, Kitapta gördüğüm yorumlara göre, Latin Amerika nın sert gerçekliğini şiirsel bir dille harmanlamış, taşra gotiği, yeni nesil realizm, arjantin taşrası gibi gibi kelimelerle o bölgeyi ayrıştırıp, yazarın yazması bir başarıymış gibi yüceltildiği kadar kesinlikle yok. Az sözle çok şey anlatmaya çalışmış, minimalist, süslü betimlemelerden kaçınmış, kısa vurucu kesik kesik cümleler kullanmış, ama bunlar başarı mı olumlu eleştiri mi hayır, anlatmak istediğini anlatamamış geçişler arasında bağ kuramamış okuyucuyu yormuştur.. Kitapta varsa da bir alt metin kesinlikle bizi ilgilendirmiyor. Kime yazmış şimdi bu kitabı bu kadın diyorsun. coğrafya kaderdir canım diyesim geldi.