Mehmet Akif'in Kur'an Tercümeleri

Z_yorum

26.07.2012

Mehmet Akif’in Kur’an Tercümeleri - Dücane Cündioğlu
“Tercüme ve tefsiri yapılan münferid ayetler, elbette gelişi güzel seçilmiş değildir; bilakis her biri, Akif’in yaşadığı, acısını çektiği yıllara, devletin zayıfladığı, imparatorluğun parçalandığı bir devre ışık tutan; dayanmayı, direnmeyi, mücadeleci olmayı öğütleyen; ümide sevkeden; birliğe beraberliğe çağıran; ayrılığı, çekişmeyi kötüleyen pasajlardır.”
Akif’in TBMM’nin aldığı bir karar doğrultusunda yıllarca emek vererek hazırladığı Kur’an Meali’ne ışık tutmak için çabalayan yazarın, ulaşılabilen kaynaklardan derlenen çevirileri topladığı bir eser. Zira Akif’in Kur’an Meali çeşitli sebepler yüzünden bugün elde değildir. Nasiplenmek isteyen taliplere tavsiye ederim.
Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş