Alim ve Tağut

@derkenar

24.11.2012

Bu eseri ortaöğretim gördüğüm yıllarda okumak isterdim ama kısmet biraz daha yaşlanıncaymış. Bir iki saatte okunup biten, rahat okunur, kolay anlaşılır bir eser. Yalnız, okunması ve anlaşılmasının kolaylığı yanıltmasın. Konusunun derinliği ve etkisi oldukça yüksek. Eser, Yusuf El-Kardavi'nin eseri yazdığı yaş (15 civarı) ile değerlendirildiğinde hayli ironik bir sonuç çıkıyor ortaya. Kerli ferli, mürekkep yalamış, tuğla fabrikası üretimiyle roman yazan ve sadece birinin yazdığı romanlardan kitapevlerinin bir duvarı örülebilen, "hidâyet", "tasavvuf" ve "tarîkât" yazarlarına 90 sayfalık "hakîkat" tokadı bu kitap... Kitabın ciddiye alınmadan neşredildiği izlenimi veren editöryal hataları ve çoğunlukta çeviriden kaynaklandığını düşündürten mantık hataları var. İmlâ ve kelime hataları okumayı engellemese de kitapseveri üzücü nitelikte. Zirâ buradaki saygı gerektiren ciddiyet sadece yazarın zâtına, okura ve emeğe değil en başta kitap kavramının bizâtihi kendisine olmalıdır... Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş