00ammar00
5 para etmeyen bir çevirisi var.TDK 'nın son 30 yılda uydurmuş olduğu kelimeler çöplüğünün adeta tüm parçaları burada kullanılmış.Güzelim eseri yok imgeleminden biçeminin savının dizgesinden gibi günlük hayatta konuşulmayan ve kullanılmayan kelimelere boğup anlaşılmaz bir hale sokmuş Berna Ülner.Başka bir çevirmenden alırsanız böylesine müstesna bir kitabın hakkını daha iyi vermiş olursunuz.