Sergüzeşt

HakanAtakan

18.12.2012

Klasik Türk edebiyatı eserlerini aslına uygun bir estetikte ve bugün de anlayabileceğimiz biçimde düzenlenmesi gerekir. Yazıldığı dönemin duygularını diliyle hissettirmeli. <br /><br />Yayınevinin diğer Türk klasikleri serisinden Emine Semiye'nin Sefalet ve Güzide Sabri Aygün'ün Ölmüş Bir Kadının Evrak-ı Metrukesi oldukça güzel hazırlanmış. Dil estetiği çok güzel. Ancak Sergüzeşt için aynı şeyi söyleyemeyeceğim. Yayınevlerinin özellikle Türk Klasiklerini hazırlerken editörlerini iyi seçmesi gerektiğini düşünüyorum. <br /><br />

Sepetim

Paylaş