Doğu Batı Arasında İslam
Doğu Batı Arasında İslam Ürüne Git
hayırlısı
Kitapkurdu
Krallığa, monarşiye,ırkçılığa karşı dik duran/savaşan Aliya'ya neden ısrarla Krallık yakıştırması yapılır anlamak mümkün değil. Mecazi dahi olsa kanaatimce yanlış benzetme. Osmanlı'nın bölgeden çekilmek zorunda kalması ile tehcir ve baskı politikaları yoğunlaşır. Buna mukabil ateizm bir devlet politikasıdır. Böyle zalimane bir otoritede zulme dur diyebilen Bilge Düşünür ve aktivist Aliya doğal olarak hakettiği yeri bulur ve kahramanlaşır. Aliya entellektüel ve çok birikimli/tecrübeli bir düşünür, aktivist. Haliyle bu durum hitap ve kaleminede yansıyor. Eğer ilk kez Aliya okunuyorsa anlamak çok zor olacak. Çeviri daha sade ve açıklayıcı bol dipnotlu olmalıdı.,