Etrak-ı Erkin
Dünya çapında alınmış olan ödüllerin yazarın yeteneğini tescil etmediğini bu romanı okuduğum zaman anladım. Edebi olarak vasat değil, hatta farklı bir derinliğe sahip olduğunu da düşünebilirsiniz. Fakat, yüksek bir edebiyat dehâsını ifade etmiyor. Nobel ödülü almış bir müellif tarafından kaleme alınmış olmasının da pek bir şey ifade etmediğini buradan anlamış oluyoruz. Gerçek bir edebiyatçının, her eseri iyi olmalıdır. Oğuz Atay'ın yazdığı ilk roman mükemmeldi. Eğer bir insanda edebi cevher varsa, bunu her romana yansıtabilir. Sözün kısası, şahsi fikrimce basit ve sürükleyiciliği olmayan, Batılıların oryantalist mantığını ithal etmek suretiyle kendi tarihinden ve medeniyetinden kopmuş olan sahte aydın mantığıyla yazılmış bir roman.