vivyen
okuduktan sonra anladım ki kesinlikle türkçe çevirisi okunmaması gereken bir kitap. bu tip kitapları fizik eğitimi almış ingilizce bilen insanların çevirmesi gerekir. fizik veya kimya eğitimi almış biri, çevirinin buram buram google translate koktuğunu ve bu konular hakkında bilgisi olmayan biri tarafından çevrildiğini kolaylıkla anlar. nitekim yanılmadım, selma öğünç kimdir diye araştırdım. "phlebotomist" olarak geçiyor. ingilizceniz varsa mutlaka orijinalini alıp okuyun.