H-Belge
Kitap hakkında çok fazla yorum yapılabilir. Suç ve Ceza ile aynı dönemde yazılmış olması birbirine anlatım teknikleri bakımından benzemesine yol açmıştır. Bu iki kitabın yazarını bilmeyen bir kişiye kitapları okutsanız aynı kişinin yazdığını anlayabilecektir. Ancak ben kitap hakkında uzun uzadıya yorum yapmak istemiyorum, zira değerli kitapdostları gerekli bilgileri vermişler. Benim değinmek istediğim nokta klasik dünya edebiyatının İLETİŞİM yayınlarından okunması gerekliliğidir. Ergin Altay'ın müthiş çevirileri insana okurken büyük bir haz veriyor. Adını vermek istemediğim birkaç yayınevi kitabı ne hale sokmuş görmenizi isterdim. Kitabı okumanızı tavsiye ediyorum, tabi ki Ergin Altay'ın çevirisi ile. Saygılar.
ezheret
ezheret 04 Ekim 2023
hangi yayınevi ?