İtiraflar II.cilt

emrahhorozal

04.06.2013

İtiraflar bize Rousseau'nun kendi yaşam öyküsünü kendi kaleminden izleme olanağı sunuyor. Onun kendi yaşamına karşı aldığı aşırı objektif tutum sizi şaşırtacak. Baskı kalitesi açısından birinci cilde nazaran daha iyi ama yetersiz buldum. Çeviri gerçekten iyi değil. Okurken bazı cümleler Rousseau'nun kaleminden çıkmamış olduğunu hissettiriyor. Satışta başka bir çeviri bulamadığımdan aldım. başka bir yayınevi ve başka bir çevirmenden bulabilirseniz bunu almayabilirsiniz.

Sepetim

Paylaş