Mikael_Blomkvis
Nasıl yorum yazsam bilemiyorum. Bir kitabın her sayfası mı muhteşem felsefi ve edebi tatlar içerir? Her sayfada hem gerilip, hem de karekterlerle birlikte Rakhat'ın bilinmeyen yerlerinde keşifler yapma isteği duyulur? Bu kitabı niçin bu kadar geç tanıdığımı sorup durdum kendime. Ama normaldi aslında. Edebiyat adı altında üretilen çöp yığınlarını yayınlamak için yarışan yayınevleri, şan şöhret kazanabilmek için bilbordlarda arz-ı endam eden yazarların kitaplarını okudum demenin moda olduğu bir yerde Mary Doria Russell'ın Serçe'sinin sesinin duyulmaması. Serçenin sesi o kadar cılız kalmış ki, dünyada almadığı ödül kalmamış, övgü yorgunu bu roman sessizce basılıp, tekrar basılması düşünülmeyip tozlu antika dükkanlarında rastlanabilecek tarihi eser niteliğine düşürülmüş. O kadar sevilmemiş, o kadar tanıtılmaya gerek duyulmamış ki yazarın devam kitabı Tanrının Çocukları ve diğer kitapları Türkçe'ye çevrilmeye gerek görülmemiş. Yazarı geç tanıdım ama gönüllü tanıtımcısı oldum. Mary senin yerin her zaman özel olacak. Umarım türkiye'de hak ettiğin yere bir gün gelirsin.