Beyaz Zambaklar Ülkesinde

Popüler Aramalar

şermin yaşar imam gazali homeros ilyada ahmet ümit buyu dukkani odysseia iskender pala bülbül harry potter

Sepetim

Kampanyalar

Puan Kataloğu

monoblaine

20.06.2013

Kitapta "ya da" bağlacının hatalı kullanımına çok sayıda örnek var. "Ya da" bağlacı "ya"sız kullanılmaz. "İki ya da üç kişilerdi" denmez, "İki veya üç kişilerdi" veya "Ya iki ya da üç kişilerdi" denebilir. Bu hatalı kullanım maalesef çevirmen için alışkanlık haline gelmiş, öyle ki bu basit hatalar sebebiyle kitapta anlatılanlara konsantre bile olamadım.

Sepetim

Paylaş