Yeni İhya'u Ulumid-Din 4 Cilt Takım

İmam Gazali

HİKMET NEŞRİYAT

Ürüne Git

OsmanIı

02.07.2013

Ben de evvelki baskılardan ilk çıktığı zamanlarda Kaan Bey kardeşim gibi İmam Gazali hazretlerinin (kuddise sirruh) eser çevirisi diye almıştım. Fakat önsözü okur okumaz ne kadar kötü bir iş yapıldığını gördüm ve hemen iade ettim. Hikmet Neşriyat'ı da uyarıp bir daha eserlerini almadım.

Abdulhalık Duran isimli yazar kafasına göre hadisleri ayıklamış, tasavvufun bugün yaşanılabilirliğini inkar etmiş, ve orijinal eseri değiştirmek suretiyle aklınca zamana uydurmuş ve tabii ki kendi eklemelerini yapmış. Eser farklı bir isimle neşredilse hiç bir sıkıntı olmaz, ama İhya-u Ulumi'd-Din isimli muhteşem eserin adı kullanılarak bir de İmam Gazali etiketi konularak büyük bir vebal alınmış. Tüm kardeşlerimin uzak durmasını ve bu işlere bakan ilgili bir mercii varsa şikayette bulunmalarını tavsiye ederim. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş