Devrim Ayetleri & Egemenlerin İslam'ı Değil Ezilenlerin İslam'ı
Devrim Ayetleri & Egemenlerin İslam'ı Değil Ezilenlerin İslam'ı Ürüne Git
erdalbayar
kitapta yer alan ayetlerin mealleri oldukça farklı yorumlanmış... eğer diğer meallerle karşılaştırırarak okuma yaparsanız yazarın ayetlerin anlamlarını kendi düşüncesini destekleyecek şekilde nasıl çevirdiğini rahatlıkla görebilirsiniz...bu bakımdan kitabın bir başvuru kaynağı olarak kullanılabileceğini düşünmüyorum... bazı yerlerde zorlama yorumlar yaparak kendi görüşünü desteklemeye çalışan yazar, eklektik bir yaklaşım ortaya koymuş... ayetlerin gerçek anlamlarına sadık kalarak hazırlanmış olsaydı iyi bir çalışma olabilirdi, fakat bu haliyle sıradan bir eserin ötesine geçememektedir... boş vaktiniz çoksa okuyun, ama zamanınız kıymetli ise bu kitap için harcamayın bence...