Sahipkıran / Nam-ı Diğer Hamzaname

Hasan Aycın

İZ YAYINCILIK

Ürüne Git

topaloğlu

03.02.2014

Ayetlerde, hadislerde ve değişik kitaplarda geçen olayların harmanlandığı bir roman. Ancak kitabın dili Türk okuru için oldukça ağır. Metinlerde geçen "iğva, talpınma, remmal, ukiye, ıyş, hacil, mecmuu, murğ, musahhar, savat, teferrüc, sehl, perran, karavaş, fariğ ababuş, şümar, zeyyuka" gibi Türkçe olmayan kelimeler ile "rahş-ı cihan, name-i şehriyar, kıytan-ı yemeni, sayd-u şikar, merkeb-i bivefa, sim ü zer, radi cinni, mehli cinni, kablet taam, ba'de'l kelam" gibi Türkçe olmayan isim tamlamaları hem okumayı hem de anlamayı zorlaştırıyor. Dilindeki bu olumsuzluğa rağmen boş vakti olanlar için okunabilecek sıradan bir kitap. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş