Asil Özbay
Kitapkurdu
Satranç bir denge oyunudur. Beyaz açılışı yaparak dengeyi bozar ve siyahta başlangıç konumundaki dengeyi yakalamayı ve beyazın ilk zayıf hamlesinde dengeyi kendi lehine çevirmesini bekler. Peki ruhsal dengemiz! Zweig'in muhteşem kurgusu ile gerçeklik ve şizofreni arasındaki çizgide güzel bir yolculuk. hiç tereddütsüz söyleyebilirim ki, Bir kurgu ancak bu kadar güzel sözcüklere dökülebilirdi. Çevirmenin başarısının da okunabilmesi bu da ayrı güzeldi. Kesinlikle okumalısınız!