Senden Önce Ben

niloyyy

15.06.2014

Öncelikle ingilizceden çeviri güzel yapılmamış. okurken devrik cümleler, özne yüklem uyumsuzluğu vs. olan cümleler beni epey rahatsız etti, içimi gıcıkladı sanki. Bunun dışında güzel bir kitaptı. Genellikle anlatımda edebi yönü ağır basan kitapları tercih ederim, bu öyle bir kitap değil, anlatımda derinliği olmayan, basit, düz bir kitap. Kitabın ortasında sonunu zaten tahmin ediyorsunuz ama konusu güzel ve bir çırpıda okunabilecek bir kitap. Zihnimi yormasın, dinlendirsin, bir çırpıda bitirilecek bir şey olsun diyenlere tavsiye ederim.

Sepetim

Paylaş