Değişim (Dönüşüm)

hakanoksuz

13.08.2014

Daha önce başka bir yayın evinden ve başka bir çevirinden okumuştum. Kesinlikle çevirinin farkını görebileceğiniz bir eser. Dile ve konuya hakimiyeti ile güzel bir Kamuran Şipal çevirisi. Eser ise çarpıcı;<br />okuyucu ilk okuduğunda ki düşünecekleri ve hissettikleri ile ikinci okumadan sonra düşünce ve hislerinde büyük farklar olacağını düşünüyorum. Dönüşümden kasıt nedir? Bir böceğe yüklenen insanların dönüşüm hikayesini ne kadar yakalayabiliyoruz. Bence kesinlikle ikinci kez okunmalı. Derinliği çok etkileyici.

Sepetim

Paylaş