kitapkurdu08
Kitap serinin ilk üç kitabı kadar sürükleyici bir üslupla kaleme alınmış. Rus tarihinin gerçek karakter ve vakıalarıyla birlikte vampir öyküleri başarılı bir şekilde metne işlenmiş. Ayrıca çevirmenin orijinal metin haricinde kıvrakrak cümlelere başvurması ve kurguyu çeviri olgusunu düşündürmeden gerçekleştirmesi övgüyü hak ettini de gösteriyor. Muhteşem ve tahminlerden uzak bir final, serinin 5. kitabında, yazarın hayal gücünü zorlayacağa benziyor...