Yüzüklerin Efendisi (1-2-3 Cilt) /Yüzük Kardeşliği/İki Kule/Kralın Dönüşü

J. R. R. Tolkien

METİS YAYINLARI

Ürüne Git

Onderus

03.02.2002

Tolkien'in diğer kitapları gibi bu kitabıda gerek karakterler gereksede yerler açısından hayal gücünü çok zorluyor. Birinci kitabını filmine gittikten sonra okudum. Filminde konunun daha yüzeysel geçildiğinin farkına vardım. O nedenle kitaplarının okunulması filminin seyredilmesinden daha iyi olacağını söyleyebilirim. <br /> Birde kitabın türkçeye cevirilirken tam manası ile çevirilmediğinin farkına vardım... Birçok kelimede hatalı kullanımlar var. Hatta isimlerde bile. <br /> Bu eksikliği dışında güzel bir kitap. İnsanı güzel hayallere sürüklediğide bir gerçek.

Sepetim

Paylaş